Vlasotince Cafe - Vlasotinacki portal   
  Create an account  •  Pocetna strana portala •  Download •  Vas nalog •  Forumi •  
   
Navigator
Gradski meni
· Pocetna strana

· Komunikacija clanova
· FORUM
· Flash Chat - NOVO


Zabava
· Vlasotinacki recnik
· Flash Igre
· Jos igrica
· Mnooogo igrica
· Smesne slike
· Vicevi
· TV prog.sheme svih stanica
· Telefonski imenik
· Dnevni horoskop

Portal
· Vesti u vezi portala
· Posalji vest
· FAQ
· Komentar predlog
· Preporucite nas
· Recenzije
· Linkovi
· Pretrazi
· Statistika
· VL Cafe Toolbar

Slike i fajlovi
· Vlasotinacki oglasi
· Foto Album
· Postavi sliku
· Download
· Postavi fajl

Control Panel
· Reg.Users.Login.

Sveze vesti
· Vesti dana
· Drustvene vesti
· Vesti iz kulture
· Politicke vesti
· Vesti iz sporta
· Vesti iz sveta
· Vesti tehnologije
· Vremenska prognoza


  
Informacija o korisniku
_YOURIP38.103.63.59

Dobrodosli, Gost
Nickname
Sifra

· Registrovani
· _PASSWORDLOST
Ljudi na vezi:
Posetioca: 20
Clanova: 0

Imali smo
6361489
pregledanih strana od
Novembar 2004 (April 2005)

SERDT
10 January 2009 04:08:15 CET (GMT +1)
  
Mali shout box

Samo registrovani korisnici mogu pisati poruke login ili kreiraj nalog.
  
Najnovije na forumu
Poslednjih 15 poruka na forumu

Downtime 31.12.2008. - 6.1.2009.
Last post by Morgoth on Jan 09, 2009 at 23:18:39

Desilo se 24.10.2004.
Last post by Morgoth on Jan 09, 2009 at 22:57:11

digi tv na THORU 1 stepen zapad
Last post by Donald_Sikert on Jan 09, 2009 at 19:23:45

Srecan Bozic
Last post by Zlatokosa on Jan 09, 2009 at 08:51:28

SRBIJA, brate!
Last post by vlasotincanin on Jan 09, 2009 at 06:00:39

EU klub - pridruzimo se i mi (II)
Last post by vlasotincanin on Jan 08, 2009 at 22:19:25

Severno od Alpa, juzno od Severnog mora
Last post by Zlatokosa on Jan 08, 2009 at 11:08:54

Lyrics - Postavite bilo vase bilo one koje bas volite
Last post by Zlatokosa on Jan 08, 2009 at 09:36:03

EU klub - pridruzimo se i mi
Last post by vlasotincanin on Jan 08, 2009 at 07:13:18

Jesen je
Last post by vlasotincanin on Oct 19, 2008 at 02:55:52

Imate li "MySpace"???
Last post by Gorefest on Oct 19, 2008 at 02:16:09

Hajde da CHAT-ujemo !
Last post by Sad_devil on Oct 19, 2008 at 01:39:33

Mondo - reopening 17.10.2008 guest Sasa Matic
Last post by bamby on Oct 18, 2008 at 23:05:37

DIS-ove Prodavnice
Last post by bamby on Oct 18, 2008 at 22:33:07

Press clipping - komentari
Last post by bamby on Oct 18, 2008 at 22:26:25


[ Vlasotince Cafe - Vlasotinacki portal ]
  
Google
  
Kuj je kude
  
Vlasotince cafe :: Pogledaj teme - Lament nad Beogradom
 FAQ - Često Postavljana PitanjaFAQ - Često Postavljana Pitanja   TražiTraži   Lista članovaLista članova   Korisničke grupeKorisničke grupe 
 ProfilProfil   Proveri privatne porukeProveri privatne poruke   PristupiPristupi 

Lament nad Beogradom

 
Ovaj forum je zaključan i ne možete pisati, odgovoriti ili menjati teme   Ovaj forum je zaključan i ne možete menjati teme ili odgovarati    Vlasotince cafe forum -> Arhiva
Pogledaj prethodnu temu :: Pogledaj sledeću temu  
Liki-016
...


Pridružio: May 04, 2005
Poruke: 3903
Lokacija: medju javom i medj snom

PorukaPoslao: Pet Maj 20, 2005 12:13 am    Naslov: Lament nad Beogradom Odgovoriti sa citatom

Lament nad Beogradom



JAN MAJEN i moj Srem,
Paris, moji mrtvi drugovi, tresnje u Kini,
prividjaju mi se jos, dok ovde cutim, bdim i mrem
i lezim, hladan, kao na pepelu klada.
Samo, to vise i nismo mi, zivot, a ni zvezde,
nego samo cudovista, polipi, delfini,
sto se tumbaju preko nas, i plove i jezde,
i urlicu: " Prah, pepeo, smrt je to."
A vicu i rusko "nicevo" -
i spansko "nada".


Ti, medjutim, rastes, uz zornjacu jasnu,
sa Avalom plavom u daljini, kao breg.
Ti treperis, i kad ovde zvezde gasnu,
i topis, ko Sunce, i led suza, i lanjski sneg.
U Tebi nema besmisla, ni smrti.
Ti sjajis kao iskopan stari mac.
U Tebi sve vaskrsne, i zaigra, pa se vrti,
i ponavlja, kao dan i detinji plac.
A kad mi se glas, i oci, i dah, upokoje,
Ti ces me, znam, uzeti na krilo svoje.


ESPANJA i nas Hvar,
Dobrovic mrtvi, sejk sto se u Sahari beli,
prividjaju mi se jos, kao utvare, vatre, var.
Moj Sibe poludeli, zinuo kao pes.
Samo, to vise nismo mi, u mladosti i moci,
vec neki papagaji, cimpanzi, neveseli,
sto mi se smeju i vriste u mojoj samoci.
Jedan se "Leiche! Leiche! Leiche! " dere.
Drugi mi sapuce: "Cadavere!"
Treci: " Les, les,les."


Ti, medjutim, siris kao labud krila,
zaborav, na Dunav i Savu, dok spavaju.
Ti budis veselost, sto je nekad bila,
kikot, tu, i u mom kriku, vrisku, i vapaju.
U Tebi nema crva, ni sa groba.
Ti blistas, kao kroz suze ljudski smeh.
U Tebi jedan orac peva, i u zimsko doba,
prelivsi krv, kao vino, u novi meh.
A kad mi klone glava i budu stali sati,
Ti ces me, znam, poljubiti kao mati.


TI, PROSLOST, i moj svet,
mladost, ljubavi, gondole, i na nebu, Mljeci,
prividjate mi se jos, kao san, talas, lepi cvet,
u drustvu maski, koje je po meni doslo.
Samo, to nisam ja, ni Venecija sto se plavi,
nego neke rusevine, aveti, i stecci,
sto ostaju za nama na zemlji, i, u travi.
Pa kazu: " Tu lezi pasa! - Prosjak! - Pas!"
A vicu i francusko "tout passe".
I nase " proslo".


Ti, medjutim, stojis nad sirokom rekom,
nad ravnicom plodnom, tvrd, uzdignut kao stit.
Ti pevas vedro, sa grmljavinom dalekom,
i tkas u stoleca, sa munjama, i svoju nit.
U Tebi nema moje ljudske tuge.
Ti imas streljaca pogled prav i nem.
Ti i plac pretvaras kao dazd u sarene duge,
a hladis, ko dalek bor, kad te udahnem.
A kad dodje cas, da mi se srce staro stisa,
Tvoj ce bagren pasti na me kao kisa.


LIZBUA i moj put,
u svet, kule u vazduhu i na morskoj peni,
prividjaju mi se jos, dok mi zizak drsce ko prut
i prenosim i zemlju, u sne, u sne, u sne.
Samo, to vise nisu, ni zene, ni ljudi zivi,
nego neke nemocne, slabe, i setne seni,
sto mi kazu, da nisu zveri, da nisu krivi,
da im zivot bas nista nije dao,
pa sapcu " nao, nao, nao"
i nase " ne, ne".


Ti, medjutim, dises, u nocnoj tisini,
do zvezda, sto kazuju put Suncu u tvoj san.
Ti slusas svog srca lupu, u dubini,
sto udara, ko stenom, u mracni Kalemegdan.
Tebi su nasi boli sitni mravi.
Ti biser suza nasih bacas u prah.
Ali se nad njima, posle, Tvoja zora zaplavi,
u koju se mlad i veseo zagledah.
A kad umorno srce moje ucuti, da spi,
uzglavlje meko ces mi, u snu, biti, Ti.


FINISTERE i njen stas,
brak, poljupci bura sto je tako silne bila,
prividjaju mi se jos, po neki leptir, bulke, klas,
dok, u proslosi, slusam, njen korak, tako lak.
Samo, to vise nije ona, ni njen glas nasmejan.
nego neki kormoran, divljih i crnih krila,
sto vice: zrak svake srece tone u Okean.
Pa mi mrmlja reci "tombe" i "sombre".
Pa kresti njino " ombre, ombre". -
i nas "grob" i "mrak".


Ti, medjutim, kreces, ko nas labud vecni,
iz smrti, u krvi, prema Suncu, na svoj put.
Dok meni dan tone u tvoj ponor recni,
Ti se dizes, iz jutra, sav zracima obasut.
Ja cu negde, sam, u Sahari, stati,
u onoj gde su karavani seni,
ali, ko sto uz mrtvog Tuarega cuci mati,
Ti ces, do smrti, biti uteha meni.
A kad mi slome dusu, koplje, ruku i nogu,
Tebe, Tebe, znam da ne mogu, ne mogu.


ZIVOT ljudski, i hrt,
sveo list, galeb, srna, i Mesec na pucini,
prividjaju mi se, na kraju, ko san, kao i smrt
jednog po jednog glumca naseg pozorista.
Samo, sve to, i ja, nismo nikad ni bili vise,
nego neka pena, trenuci, sapat u Kini,
sto sapce, kao i srce, sve hladnije i tise:
da ne ostaju, ni Ming, ni yang, ni yin,
ni Tao, tresnje, ni mandarin.
Niko i nista.
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku
Liki-016
...


Pridružio: May 04, 2005
Poruke: 3903
Lokacija: medju javom i medj snom

PorukaPoslao: Pet Maj 20, 2005 12:21 am    Naslov: Odgovoriti sa citatom

ovde gde sam ne mogu da proverim znacenje, poreklo i upotrebu ove reci u nasim knjigama.
Kada se ukuca ne net jedino sto pretrazivac izbaci osim stranih sajtova je ova pesma, pa pretpostavljam da smo tako ovde dosli.
Kao sto i sam vidis u pesmi je koristio veliki broj stranih reci, pa to ipak ne znaci da su nase smo zato sto se nalaze u pesmi koja je pisana na srpskom jeziku i koju je napisao Crnjanski.
Ali ako ostali smatraju da je rec iz srpskog jezika u pitanju, slazem se da nastavimo kaladont.
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku
bamby
bamby


Pridružio: Apr 04, 2005
Poruke: 9256
Lokacija: Carsija

PorukaPoslao: Pet Maj 20, 2005 1:30 am    Naslov: Odgovoriti sa citatom

Predajem se!
_________________

View My Portfolio
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku Poseti sajt autora
Liki-016
...


Pridružio: May 04, 2005
Poruke: 3903
Lokacija: medju javom i medj snom

PorukaPoslao: Pet Maj 20, 2005 4:15 am    Naslov: Odgovoriti sa citatom

:wink:
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku
Nusproizvod_Inhalacije
The King of Off Topic


Pridružio: Apr 06, 2005
Poruke: 3877
Lokacija: Vlasotince - D.O.V.

PorukaPoslao: Sub Maj 21, 2005 1:50 am    Naslov: Odgovoriti sa citatom

a be, postoji taj rec u srpski jezik i tacka... vratite coveku poen... shta ste skrchavi :lol:
_________________
Nazad na vrh
Pogledaj profil korisnika Pošalji privatnu poruku MSN Messenger
Prikaži poruke iz poslednjih:   
   
Ovaj forum je zaključan i ne možete pisati, odgovoriti ili menjati teme   Ovaj forum je zaključan i ne možete menjati teme ili odgovarati    Vlasotince cafe forum -> Arhiva Sva vremena su GMT + 1 sat
Strana 1 od 1

 
Skoči na:  
Ne možete pisati nove teme u ovom forumu
Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu
Ne možete menjati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete brisati vaše poruke u ovom forumu
Ne možete glasati u ovom forumu
  
Forums ©

Rosulja WiFi . vlasotince.comVlasotince u Evropi

All logos and trademarks in this site are property of Vlasotince Cafe.
The comments are property of their posters and Vlasotince Cafe,
all the rest © 2004 - 2007 Vlasotince Portal Cafe

Svi tekstovi i fotografije vlasništvo su Vlasotince Cafe portala. Nije dozvoljeno njihovo korištenje u bilo koje svrhe bez izričitog
dopuštenja . Sva prava zadrzana. / copyright: Vlasotince Cafe / 2004. - 2007.



Ideja administracija realizacija web dizajn (c) Dragan Blagojevic BAN
pomoc i covek bez koga ovo ne bi bilo bamby
Hosted by Host 011

Search engine crawling improved by SSEO v.2 ( Serbian Search Engine Optimization )


web site monitoringCheck Page Ranking
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Strana generisana: 0.82 sekundi
:: Cobalt made for Vlasotince cafe ::