Poslao: Sre Apr 18, 2007 4:47 am Naslov: Aman bre covece, ne pise/kaze se tako!!!
svaki put kad se citaju komentari na neku vest prvo sto pada u oko je kolko je nas narod generalno nepismen. svaki put se strasno iznerviram, jer me sve tej gramaticke i pravopisne greske iritiraju, a kad vidim kolko gi ljudi ponavljaju i usvajaju kao neshto shto je ispravno dodje mi da poludim.
znachi cilj na ovuj temu je da skrenemo paznju na najcesce greske koje prave srbi kad otkriju chari od forumi i slicne internet zajebancije ili kad otvore usta...
kad se setite neku gresku koju braca srbi chesto prave, postujte primer ovdeka.
prvo sto mi trenutno pada na pamet je postavljanje pitanja sa "Jer" umesto "Je l'" i toj me dovodi do ludilo.
druga stvar koja se mnogo cesto desava, a malopre sam videja i ovdeka na forum da se kaze pogresno "svakodnevNica" umesto ispravno "svakodnevica"
nasi ljudi mnogo grese u onoj famozno pravilo da se "ne" pise odvojeno od glagol, osim u 4 primera: necu, nemam, nisam (vlasotinacki: nesam), nemoj. u svaki drugi slucaj se pise odvojeno! na drugu stranu, sas imenice, pridevi, prilozi itd. se pishe spojeno!
beogradjani uvek kazhu "evo su" ili "eno su" umesto "evo ih" i "eno ih" kako bi trebalo da se kaze
u nasi krajevi pak ljudi mnogo greshe oko upotrebu na lokativ i akuzativ tj. meshaju ovaj dva padezha. napominjem AKUZATIV se koristi uz GLAGOLI KRETANJA!!! npr. Idem u shkolu. Sipao sam jogurt u chashu.
LOKATIV se pa koristi uz GLAGOLI MIROVANJA!!! npr. Nalazim se u shkoli. Jogurt je u chashi.
stvarno mi nije jasno kako neki mozh pomesha ovej dve stvari, al ete, deshava se, i toj mnoooooooogo chesto!
hm, sledece sto mi pada na pamet, a sto me mnoooogo nervira je kad neki kazhe "novci" (hrvatski) umesto "novac" (srpski). znachi "zaradio sam novac" a ne "novce"! isto i kad neki kazhe "trebam novce" (hrvatski) umesto "treba MI novac" (srpski). u srpski jezik "novac" je gradivna imenica i nema mnozinu!
kad sam vec kod hrvati, da pomenem da se na srpski kazhe "kontrOverzno", a ne "kontrAverzno" kako kazhu hrvati!!!
non-stop vidjam kako je neki napisaja "radi ce te" umesto "radicete", cak i "radi ce mo" i za toj stvarno nemam komentar... isto i "radili bi ste" umesto "radili biste", a ponekad vidim i npr. "radi li bi ste"... opshti cirkus...
i takoj, da ne kakim mnogo za prvi post, al cu vi skrecem paznju na jos dosta ovakve zanimljivosti sas cilj da se svi zajedno malko opismenimo
turite i vi kad se setite neki primer
isto i ako vi neshto neje jasno, pitajte pa ce razjasnimo
P.S.
ne zamerite sto pisujem na vlasotinacki _________________
Pridružio: May 04, 2005 Poruke: 3921 Lokacija: medju javom i medj snom
Poslao: Sre Apr 18, 2007 3:17 pm Naslov: Re: Aman bre covece, ne pise/kaze se tako!!!
Nusproizvod_Inhalacije ::
ne zamerite sto pisujem na vlasotinacki
bravo NI, odlicna tema.
samo mali predlog.
ako cemo da govorimo o pravopisu, onda bi mogli u ovoj temi knjizevni umesto vlasotinackog, da ne bi bila zbrka.
moze li ? _________________ success is a journey not a destination...
hehehe ako ako mene ce isparavljate uvek buhahah al ako terba bar u ovaj forum da pisujete kako treba. Al nemoj zabravite da je ovoj Vlasotinacki forum tako da ljudi pisuju kako pricaju a greske su normalne kod nas na jug.
off topci :
cek a kako bi definisaja ovoj : " Jebo sam te kad te stignem" , ? proslo buduce vreme ? _________________ Dial up POST PAID INTERNET:
042410669
username: vlasotince
pass: vlasotince
priznavam
cesto se povrnem da ispravim nesto sto sam napisaja na srpski, a ne na vlasotinacki
ovo "često" me je podsetilo na još jednu grešku koju često možemo da čujemo, a to je "često puta" što je pleonazam
znači ide ili samo "često" ili "puno puta"
onda imamo ono čuveno pravilo da ne može da se kaže "celo vreme", već treba "sve vreme". (ovo pravilo je po meni glupo i nelogično, kao i neka druga, ali nisam ja pisao pravopis )
skoro sam na HRT-u čuo kako kažu "u prvoj lizi" i prvo sam se slatko ismejao, a onda sam shvatio da oni tako kažu, pošto su posle toga to ponovili više puta i voditelj i ostali gosti. na žalost mnogih srba, tako ne može da se kaže u srpskom jeziku
mnogi kažu "maršuta" umesto "maršRuta"
verovali ili ne, vokativ imenice "seljak" nije "seljaku!" već "seljače!", ali razumljivo je ako nekome u afektu kažete "seljaku!" jer bi u toj situaciji "seljače!" zvučalo smešno
na forumu postoji jedan lik, ne bih da ga imenujem ( ) koji konstantno (između mora ostalih pravopisnih i gramatičkih grešaka) piše npr. "trebalo bih da uradimo..." ili "ti bih trebao" itd. pa bih evo ovom prilikom da ga podsetim na aorist pomocnog glagola biti (od koga se pravi potencijal iz gornjih primera)
dakle jednina:
ja bih
ti bi
on/ona/ono bi
množina:
mi bismo
vi biste
oni/one/ona bi
P.S.
mogli bi saberemo ovija primeri kad se malko nagomilaju i da gi lepo sredimo i turimo u jedn post _________________
I samo da dodam da postoji suptilna razlika izmedju nepismenosti (narocito od onija sto se fale sas vlasotinacku gimnaziju, da su izasli kao intelektualci iz nju) i vlasotinackog govora, i da to dvoje nema veze jedno sas drugo. Npr. pravilno je po vlasotinacki da se kaze "meni mi gu nema bicikla", jel tako...I to sto neko pise na vlasotinacki ne znaci da sad treba da napise "neznaci"
Uf, sto se fino i kulturno osecam . _________________ Disclaimer: zebavam se
Sva vremena su GMT + 1 sat Idi na stranu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8Sledeci
Strana 1 od 8
Ne možete pisati nove teme u ovom forumu Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Ne možete menjati vaše poruke u ovom forumu Ne možete brisati vaše poruke u ovom forumu Ne možete glasati u ovom forumu
Svi tekstovi i fotografije vlasništvo su Vlasotince Cafe portala. Nije dozvoljeno njihovo korištenje u bilo koje svrhe bez izričitog dopuštenja . Sva prava zadrzana. / copyright: Vlasotince Cafe / 2004. - 2007.
Ideja administracija realizacija web dizajn (c) Dragan Blagojevic BAN pomoc i covek bez koga ovo ne bi bilo bamby Hosted by Host 011
FAQ - Često Postavljana Pitanja
Traži
Lista članova
Korisničke grupe
Profil
Proveri privatne poruke
Pristupi
)
