Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Ned Dec 09, 2007 12:11 pm Naslov: Sengen i sve oko njega
B92 ::
Šengen - uputstvo za upotrebu
8. decembar 2007. | 13:11 -> 16:35 | Izvor: B92
Ljubljana -- 21. decembra u šengensku zonu ulazi devet novih država, a od tog dana počinju da važe i jedinstvene vize za treće države.
To praktično znači da će državljanin treće države, u bilo koju državu šengenske zone, moći da putuje sa vizom, koju mu dâ bilo koja od tih država. Sve države šengenske zone zbog toga moraju da koriste isti obrazac vize, kao i istu listu trećih država čijim državljanima je potrebna viza za ulazak u pomenutu zonu, a usklađen je i postupak izdavanja viza.
Sa šengenskom vizom, državljani trećih država, moći će da putuju i u Norvešku i Island, koje nisu članice EU, ali su ušle u šengensku zonu, kao što to iduće godine nameravaju da urade i Švajcarska i Lihtenštajn.
Ukoliko građanin treće države namerava da poseti više država šengenske zone, vizu mora, načelno, da traži u diplomatskom predstavništvu one zemlje koja će mu biti glavna destinacija ili zemlje koja će biti prva u koju će ući prilikom svog ulaska u šengensko područje.
Praktično to znači da državljanin Srbije da bi preko Slovenije putovao u Nemačku, mora da za vizu uloži zahtev u nemačkoj ambasadi ili konzulatu, ali ako namerava da iz Nemačke putuje dalje, recimo u Francusku, onda vizu može da traži i u slovenačkom konzulatu, jer će Slovenija biti prva tačka njegovog ulaska u šengensku zonu.
Sve države Šengena moraju da izdaju vize pod istim uslovima i da istovremeno poštuju interese drugih država članica, zbog čega osoba koja traži vizu mora da ispunjava sve propisane uslove za ulazak u šengensku zonu.
Zbog toga izdavanje vize neće biti u isključivoj nadležnosti države u koju se putuje, jer su svi podaci o vizama "vezani" u jedan informacijski sistem - SIS.
Podaci molioca za vizu će tako biti proveravani u celokupnom sistemu, a njegova molba ili odbijen zahtev za vizu će biti zabeleženi u jedinstvenom sistem svih država šengenske zone.
To znači da ukoliko molioca za vizu jedna od država Šengena odbije, on neće moći da u predstavništvu druge države ipak dobije vizu. To se objašnjava i time da takav sistem olakšava funkcionisanje "poštenih ljudi", ali otežava onima koji pokušavaju da zloupotrebe sistem.
Postoje i mogućnosti da ukoliko pojedinac ne ispunjava uslove za šengensku vizu, da mu zemlja u koju želi da ide ipak izda vizu sa teritorijalnom ograničenošću koja važi samo za zemlju koja je tu vizu izdala, što se čini u izuzecima vezanim za nacionalne, humanitarne interese ili ispunjavanje međunarodnih obaveza dotične zemlje.
Sa odobrenom šengenskom vizom, državljanin treće zemlje može da boravi bilo gde u šengenskoj zoni, do 90 dana. Važenje vize može da ima i dozvola za duži boravak, koja važi samo za državu, koja ju je izdala.
Sa tom dozvolom državljanin treće države može da boravi u šengenskoj zoni 90 dana, ali prilikom ulaska mora da se prijavi nacionalnim vlastima, koje proveravaju da li se isti nalazi na listi "nepoželjnih osoba". Ukoliko je to slučaj, može mu biti odbijen boravak u toj zemlji.
_________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Pon Dec 17, 2007 3:39 am Naslov:
24sata.co.yu ::
Građani Srbije još teže do viza evropskih zemalja
I.Jovanović |||| - 14.12.2007. - 14:38
Velika Britanija će najverovatnije u narednih nekoliko dana doneti odluku o skraćivanju važenja turističke vize sa šest na tri meseca za sve posetioce van zemalja Evropske Unije.
Od 21. decembra kada se šengenskoj zoni( kojoj Velika Britanija ne pripada) priključi i devet članica EU, građanima Srbije će biti otežan ulazak u te zemlje među kojima su Mađarska i Slovenija.
GRANICE Pored toga što je u Britaniji skraćen boravak turista na svega tri meseca, familije ili prijatelji kod kojih dolaze posetioci moraće da polože depozit u iznosu od čak 1000 funti (1.400 evra). Za građane Srbije koji vole da putuju tu nije kraj "lošim vestima".
Od 21. decembra „šengenska zona“ će se proširiti na nove članice. Slovaci, Slovenci, Estonci, Mađari, Litvanci, Letonci, Maltežani, Poljaci i Česi će moći da putuju u 15 država „šengenske zone“ bez pasoša, ali će za građane Srbije ulazak u te zemlje zahtevati šengensku vizu. Ipak od 1. januara će na snagu stupiti Sporazum o viznim olakšicama sa EU. Ovaj dokument će omogućiti pojedinim kategorijama srpskih građana da lakše putuju u zemlje EU.
Vizne olakšice će važiti za poslovni svet, studente, osnovce i srednjoškolce, eksperte, lekare, advokate i arhitekate, sportiste, umetnike i druge kategorije. Sve povlašćene kategorije srpskih građana dobijaće u konzulatima zemalja EU besplatne vize. Ipak za ostale građane neće biti besplatne, pa će se i za vizu ka Mađarskoj i Sloveniji plaćati po 35 evra, a pregled dokumentacije i cela procedura trajaće dosta više nego do sada.
U slovenačkom konzulatu kažu da su dosada bili u mogućnosti da vize u nekim hitnim slučajevima izdaju i za jedan dan, ali to više "tehnički neče biti moguće", tako da će postupak trajati najmanje tri dana u hitnim, a nedelju dana u redovnim slučajevima. Takođe treba napomenuti da dobijanje šengenske vize za Mađarsku ne znači automatski i mogućnost dužeg ostanka na teritoriji druge zemlje koja pripada šengenskoj listi. Ako neko hoće, primera radi, iz Mađarske da pređe u Austriju i tamo se duže zadrži, moraće da zatraži šengen vizu i te zemlje.
U protekle dve godine, računajući ovu, mađarsku vizu je tražilo između 40.000 i 50.000 građana Srbije, slovenačku oko 30.000, a slovačku između 10.000 i 20.000 građana godišnje.
_________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Čet Jan 10, 2008 5:55 am Naslov:
blic.co.yu ::
Olakšice za putovanja iz Srbije praktično važe od juče
Do šengenskih viza brže i jednostavnije Autor: Marija Maleš | 09.01.2008 - 08:43
Sporazum o viznim olakšicama koji je za mnoge kategorije građana Srbije formalno stupio na snagu 1. januara, zapravo je zbog praznika i perioda prilagođavanja počeo da funkcioniše juče - kažu za „Blic“ u Konzulatu Nemačke, koji u toku godine obradi oko 70.000 viza. Kako ističu u ovom konzulatu, od svih zahteva pristiglih u 2008, trećinu su predali upravo građani koji spadaju u kategorije kojima su omogućene vizne olakšice.
(...)
Neophodna osnovna dokumenta
1. Đaci, studenti, postdiplomski studenti i nastavnici u njihovoj pratnji koji putuju na studije ili usavršavanje, programe razmene ili druge školske aktivnosti:
- pisani zahtev (original) ili
- potvrda o upisu (original) na univerzitet - domaćin ili
- studentske karte ili potvrde o kursevima koji će pohađati.
2.Bliski rođaci - supružnici, deca (uključujući usvojenu), roditelji (uključujući staratelje), babe i dede i unuci koji idu u posetu državljanima Srbije koji su legalno nastanjeni na teritoriji zemlje članice:
- pisani zahtev lica domaćina (original).
3.Osobe koje idu u posetu vojnim i civilnim grobljima:
- zvanični dokument (original) kojim se potvrđuje postojanje i održavanje groba i srodstva između podnosioca zahteva i sahranjenog lica.
4.Oni koji odlaze da prisustvuju pogrebnim ceremonijama:
- zvanični dokument kojim se potvrđuje činjenica smrti, kao i potvrda porodičnog ili drugog odnosa između podnosioca zahteva i lica koje se sahranjuje.
5.Lica koja idu iz medicinskih razloga i lica koja ih nužno prate: - zvanični dokument medicinske institucije kojim se potvrđuje nužnost medicinske nege u toj instituciji, nužnost pratnje i dokaz o posedovanju dovoljno finansijskih sredstava kojima će se platiti lečenje.
6.Turistička putovanja: - potvrda ili vaučer (original) iz putničke agencije ili tur-operatera koji je akreditovan u zemljama članicama kojim se potvrđuje rezervacija organizovanog putovanja.
Višekratne za godinu
Vize za više ulazaka u trajanju od jedne godine mogu da dobiju članovi zvaničnih delegacija, poslovni ljudi, učesnici naučnih, kulturnih, umetničkih aktivnosti, uključujući univerzitet i druge programe razmene i sportske događaje, studenti na redovnim i postdiplomskim studijama, učesnici u programima bratimljenja opština i gradova, lica koja putuju redovno iz medicinskih razloga i oni koji ih nužno prate, predstavnici nevladinih organizacija, registrovanih verskih zajednica, novinari i profesionalni vozači i posade vozova.
Vize do pet godina
Vize za više ulazaka koje važe pet godina mogu da se izdaju za supružnike i decu (uključujući usvojenu) do 21 godine, koji idu u posetu državljanima Srbije nastanjenim u zemljama članicama tokom trajanja njihove legalne boravišne dozvole. Višekratan ulazak biće omogućen i članovima državnih, pokrajinskih vlada i parlamenata, Ustavnog suda i Vrhovnog kasacionog suda i stalnim članovima zvaničnih delegacija za vreme trajanja njihovog mandata.
Zahtev i garantno pismo
U pisanom zahtevu pozvane osobe treba da stoji ime, prezime, datum rođenja, pol, državljanstvo, broj ličnog dokumenta, vreme i svrha putovanja, broj ulazaka, imena maloletne dece koja prate pozvanu osobu. Osoba koja poziva treba da u svom zahtevu navede ime, prezime, adresu i kontakt detalje. Pravno lice koje poziva treba da navede puno ime i adresu, ima li položaj lica potpisnika zahteva i registracioni broj u slučaju kompanija koje imaju sedište u zemljama članicama.
ceo tekst OVDE _________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Pet Jan 11, 2008 5:05 am Naslov:
^ Izgleda tako. Možda čak i tajming nije baš slučajan, ali ne vodi EU izbornu kampanju u Srbiji nego naše partije.
Brisel je nakon ubistva premijera Đinđića ipak oprezniji svojim potezima na Balkanu. Srbija je u međuvremenu dobila više pomoći i gledano je još više kroz prsti nego što je to pokojni premijer mogao da zamisli. Prema njemu su imali veoma čvrsti stav o uslovima ekonomske/finansijske pomoći itd. Da je on dobio ovake "uslove" kao "ovi" sada, ko zna gde bi nam bio kraj ... .
Sve u svemu je tačna činjenica da EU pokušava -naravno u skladu sa svojim vlastitim standardima- da bude što "privlačnija" za građane Srbije u nadi da će bolja informisanost preokrenuti antievropske tendencije. Pogledaj samo prvu grupu ovlašćenih za vizne olakšice. Na drugoj strani to pomaže svim partijama/opcijama, koje se zalažu za evropsku budućnost Srbije. Naši političari često pokušavaju da iskoriste tu dobronaklonost Evropske unije i da je ucenjuju. _________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: May 04, 2005 Poruke: 3929 Lokacija: medju javom i medj snom
Poslao: Pet Jan 11, 2008 1:58 pm Naslov:
vlasotincanin ::
...Srbija je u međuvremenu dobila više pomoći ....
silnu pomoc je dobila ali ne verujem da je ista otislo tamo gde treba.
pokrade se kod nas sve to, pa ko zna ko je time nepunio dzepove.
nazalost. _________________ success is a journey not a destination...
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Sub Jan 12, 2008 2:12 am Naslov:
Liki-016 ::
pa ko zna ko je time nepunio dzepove.
nazalost.
Postoje više načina:
1.Pomoć vezana projektima
Nju je teže pokrasti, ali ipak se može. Radi se o pomoći namenjenoj za jedan specifičan projekat - recimo infrastruktura. Ministar zadužen za to jednostavno predeklariše prioritete strukturnog razvoja Srbije i na osnovu tih prioriteta aktino pomaže "kreduckanju" pomoći preusmeravanjem sredstava.
2.Izvoz u EU
Jasno stvar. Reći će ponovo neko da je sve tajkunski problem. U tome i jeste maler. Badava nam povoljne kvote za izvoz u EU kad to samo "moćna preduzeća" mogu da rada - mislim na ona koje vlada podržava (ili ona koja vladu podržavaju). Taj novac ne dolazi u Srbiju nego ide na ostrva.
3.Ovlašćene firme
To so one koje su zadužene za realizaciju projekta.
Naravno da "namenske projekte" završavaju firme iz Srbije. Problem je što zbog prethodne unutrašnje "raspodele plena" i protekcionizma nema nikakve konkurencije u važnim ekonomskim poljima. Tako opet novac saberu "monopolisti".
Verovatno ima i još kategorija ... od sitnih burazerskih pa nadalje.
Sledi još jedna šengenska vest. Liki, obrati pažnju na crveni deo teksta.
B92 ::
Sporazum pa ukidanje viza
11. januar 2008. | 08:20 -> 22:06 | Izvor: FoNet, Beta, Tanjug
Beograd, Berlin, Valjevo -- Srbija može da očekuje pristupanje šengenskom viznom režimu ako do marta potpiše Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju, rekao Kacin.
Neophodno je i da Srbija pripremi nove putne isprave i obezbedi sve tehničke preduslove, kazao je za Blic Jelko Kacin, izvestilac Evropskog parlamenta za Srbiju. "Država koja ne potpiše Sporazum ne može očekivati dalje vizne olakšice. U martu očekujemo da se šengenski režim u potpunosti primeni za nove članice i, ako Srbija do tada ispuni pomenute uslove, biće na tom spisku", kaže on.
Kacin je naveo da potpisivanje SSP sa EU Srbiji otvara mnogo novih mogućnosti.
Ukoliko država napreduje, može se dogovoriti da od dana potpisivanja Srbija postaje pridružena članica EU.
"Tada dolazi do olakšica u robnoj razmeni, do slobodnog protoka ljudi, robe, kapitala, ideja i usluga", kazao je Kacin.
"Ukoliko dođe do potpisivanja, brzo ćemo organizovati donatorsku konferenciju za Srbiju. Pripremili bismo i dodatne veće akcije, a u toku francuskog predsedavanja, od 1. jula, to bi se pretvorilo u konkretna dela", kaže on.
On dodaje da to znači da je za šest meseci operativno moguće realizovati te planove, ali je preduslov puna saradnja s Hagom.
Slovenački poslanik u EP potvrdio je da će u najkraćem mogućem roku biti oformljena i radna grupa za Srbiju, čiji će prvi zadatak biti da pomaže Srbiji u potpunoj saradnji s Hagom.
U radnoj grupi bi bili ministri inostranih poslova Slovenije i Francuske, kao sadašnji i budući predsedavajući EU, predstavnici Saveta Evrope i Evropske komisije.
Za sada, oni će raditi samo na saradnji Srbije sa Hagom, zaključio je Kacin.
Zamena pasoša uslov za vize
Pravi momenat za početak dijaloga Srbije i Evropske komisije o potpunoj liberalizaciji viznog režima i ubrzavanje tog procesa biće mart, kada će početi i izdavanje novih putnih isprava, izjavio je savetnik potpredsednika Vlade za evropske integracije Vladimir Todorić.
"Dijalog se, na neki način, i sada vodi, ali može početi veoma brzo posle potpisivanja Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju, a možda i ranije", rekao je Todorić za Danas.
cela vest OVDE _________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Sub Apr 05, 2008 2:36 am Naslov:
Pasoš?
Ovde samo lična karta i samo građani EU, CH i EEA
i slobodan prolaz
(slika sa aerodoma Brnik-Ljubljana) _________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Pridružio: Apr 16, 2005 Poruke: 3900 Lokacija: centar
Poslao: Sre Maj 07, 2008 9:52 pm Naslov:
A mi?
blic.co.yu ::
Žak Baro, potpredsednik Evropske komisije
Srbiji prva „Mapa puta“ u regionu
Autor: N. V. - Ž. J. | 07.05.2008 - 08:20
(...)
U „Mapi puta“, u koju je „Blic“ imao uvid, ističe se da će prva provera implementacije biti pre kraja 2008. godine, a brzina procesa liberalizacije zavisiće od brzine izvršenja uslova.
Mere koje Srbija treba da ispuni kako bi bila stavljena na belu šengensku listu jesu:
Ugovor o readmisiji (Srbija treba da preduzme sve neophodne mere kako bi se obezbedila efikasna implementacija ugovora o readmisiji i kako bi se obezbedilo formiranje infrastrukture, posebno obezbeđivanje dovoljnog ljudstva koje će raditi na ovom pitanju, prihvatanje azilanata iz trećih zemalja)
Dokumenta
- da izda putna dokumenta sa mogućnošću mašinskog očitavanja biometrijskih podataka;
- da usvoji odgovarajuću praksu koja će obezbediti integritet i sigurnost procesa izdavanja dokumenata;
- da osnuje programe za obuku i usvoji etički kodeks kojim će posebno baviti borbom protiv korupcije među zvaničnicima koji se bave izdavanjem viza i pasoša;
- izveštavati Interpol o svim izgubljenim ili ukradenim pasošima;
- obezbediti visok nivo bezbednosti ostalih ličnih dokumenata i definisati proceduru za njihovo dobijanje.
Ilegalna migracija i readmisija
- Srbija treba da usvoji i primeni zakone koji se bave kretanjem ljudi na spoljnim granicama, kao i zakon o organizaciji graničnih vlasti i njihovih funkcija u vezi sa srpskom strategijom za granice ustrojenom januara 2006;
- da nabavi novu opremu, tehnologiju i oformi strukturu na graničnim prelazima i granici.
Azil
- Srbija treba da prihvati i sprovede zakone koji su u skladu sa međunarodnim standardima.
Migracija
- Srbija treba da uspostavi i startuje sa primenom mehanizama za kontrolisanje migracionih kretanja;
- da neprestano pravi profile kretanja u okviru Srbije uključujući legalnu i ilegalnu migraciju;
- da formira tela zadužena za prikupljanje i analizu migracionih tokova;
- da obezbedi efektivno izbacivanje ilegalnih emigranata iz trećih zemalja sa svoje teritorije.
Javni red i bezbednost
- Strategija za implementaciju borbe protiv organizovanog kriminala posebno međunarodnog tako što će se prihvatiti i implementirati akcioni plan sa tačno određenim rokovima;
- implementacija strategije za borbu protiv trgovine ljudima;
- borba protiv pranja novca;
- borba protiv droge, pravljenje registra zaplenjene droge i ljudi u narko-biznisu i razmena podataka sa međunarodnim organima;
n borba protiv korupcije uključujući formiranje nezavisne antikorupcijske agencije.
Pravosudna saradnja u oblasti kriminala
- primena svih konvencija naročito konvencije Saveta Evrope;
- povećana saradnja sa sudijama i tužiocima iz zemalja EU i zemalja regiona.
Međupolicijska saradnja
- Srbija treba da ostvari saradnju među različitim nacionalnim agencijama uključujući kontrolu granice, carinu, policiju i graničnu kontrolu;
- saradnja sa zemljama iz regiona i razmenjivanje informacija sa članicama EU.
Zaštita podataka
- Srbija treba da usvoji neophodno zakonodavstvo za zaštitu ličnih podataka; - da potpiše i ratifikuje međunarodne konvencije o zaštiti podataka.
Sloboda kretanja srpskih državljana
- Srbija treba da obezbedi da njeni građani ne budu žrtve nepravednih restrikcija baziranih na bilo kojoj osnovi uključujući pol, rasu, etničku pripadnost, jezik, religiju...
Uslovi i procedure za dobijanje identifikacionih dokumenata
- Srbija treba da obezbedi pun i efikasan pristup putnim i drugim ličnim dokumentima za sve građane Srbije, izbeglice i interno raseljena lica.
Građanska prava i prava manjina
- prihvatanje i sprovođenje zakona o efikasnoj zaštiti protiv diskriminacije;
- jasni kriterijumi za dobijanje srpskog državljanstva;
- istraga protiv etnički motivisanih incidenata;
- obezbediti da se delovi Ustava o zaštiti manjina poštuju;
- implementacija relevantne politike vezane za manjine uključujući i Rome.
(...)
ceo tekst OVDE _________________ Obavestenje:vlasotincanin@yahoo.comnije moja email adresa
Srpski putnici su, umesto na beloj šengenskoj, još na crnoj listi pojedinih ambasada. Iako su vizne olakšice i besplatne vize najavljivane na sav glas, realnost je da se, osim u retkim slučajevima (Francuzi, Mađari i Danci), vize plaćaju, a u redu se, kao i dosad, čeka satima, sa naramkom raznih dokaza, uverenja i potvrda.
Građani najviše žalbi imaju na Ambasadu Španije, gde se pred ljude koji apliciraju za vizu postavljaju neverovatni zahtevi. Na primer, jednom podnosiocu zahteva za vizu Španci su tražili video-snimak sa drugaricom koja mu je poslala pozivno pismo kako bi utvrdili koliko su bliski.
Jedna devojka koja je trebalo da poslovno putuje u Španiju nadala se da će moći da iskoristi olakšice jer je putovanje službeno. Partnerska firma iz Španije ju je pozvala, međutim, u ambasadi kao da nisu čuli za olakšice.
- Nosila sam 15 originala i nebrojeno kopija, čak i uverenje iz PIO fonda. Pa ako su to olakšice, onda ne znam kako je bilo ranije. Povrh svega, vizu sam platila, iako je viznim olakšicama predviđeno da službena putovanja bude besplatna - kaže Jelena.
Iako je „Alo!“ pokušao da u u španskoj ambasadi sazna šta je uzrok ovakvom ponašanju, odgovor dosad nismo dobili.
Za rigorozne u izdavanju viza važili su i Grci, međutim, prema rečima njihovog predstavnika za odnose sa medijima, otkad su uvedene olakšice, vize za više ulazaka izdavane su mnogo češće, a uslov je bio da je osoba i ranije imala vizu koju nije zloupotrebila.
- Samo želimo da izbegnemo trgovinu vizama. Da neko sa jednom šengenskom vizom ulazi u drugu državu. Što se tiče plaćanja, inicijativa da grčka viza bude gratis nije u potpunosti mogla da se sprovede, ali trudimo se da damo što više gratis viza - studentima koji pohađaju kurseve, penzionerima, deci, novinarima... - kaže Aristotelis Papageorgiou iz grčke ambasade, gde inače svakog dana izdaju oko 800 pojedinačnih i 250 grupnih viza.
Kako su nam objasnili u francuskoj ambasadi, kod njih su vize besplatne za sve mlađe od 25 godina, a u prva tri dana od početka izdavanja viza sa olakšicama od 350 viza 64 odsto su bile besplatne. Kod Mađara, biznis vize su besplatne, ali samo ako se ide na konkretan događaj, a ne ako se izdaju novinarima ili stručnjacima koji planiraju da zbog posla učestalo putuju u Mađarsku. Takođe, učenici i studenti vize ne plaćaju, ali samo ako putuju na školske aktivnosti.
Sva vremena su GMT + 1 sat Idi na stranu 1, 2Sledeci
Strana 1 od 2
Ne možete pisati nove teme u ovom forumu Ne možete odgovarati na teme u ovom forumu Ne možete menjati vaše poruke u ovom forumu Ne možete brisati vaše poruke u ovom forumu Ne možete glasati u ovom forumu
FAQ - Često Postavljana Pitanja
Traži
Lista članova
Korisničke grupe
Profil
Proveri privatne poruke
Pristupi
